誓不为妻:全球缉捕少夫人

妃子一笑

首页 >> 誓不为妻:全球缉捕少夫人 >> 誓不为妻:全球缉捕少夫人最新章节(目录)
大家在看 明末小道 综武:武当小师叔,领悟剑之大道 逍遥僵尸 断刃行 谓侠传 青锋传 乱世宿命斩神戏神 星辰变 倚天之重建武当 四岁萌娃闯江湖
誓不为妻:全球缉捕少夫人 妃子一笑 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人全文阅读 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人txt下载 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人最新章节 - 好看的武侠小说

第606章 世界上最好听的朗诵

上一章 书 页 下一章 阅读记录

江雨菲很想拉开视线,可是他那只手翻开书页的画面,真的很唯美。

她的眼睛仿佛被刺痛了,被这样美好的画面。

“听过illiam butle yeats的诗吗?”阮凌抬眸问她。

江雨菲摇头,她对外国文学没什么研究。上大学的时候,她每和计算公式,各种枯燥的数据打交道,连国内文学都接触很少,更何况是国外文学了。

阮凌扬唇浅笑:“不知道没关系,我可以念给你听。”

江雨菲点头。

阮凌的视线落在写满英文字母的书页上,启唇缓缓念出。

“hen you ae old and gay and fullsleep”

“and noddingthe fie,take don this book”

……

他念的是英文,书页上的英文字母是鹅毛笔英文信件字体

那是西方最华丽的一种字体。

字体线条流畅,充满了贵族的气息。

江雨菲一直很喜欢这种字体,此刻听着阮凌用低沉富有磁性的声音念出来,她感觉整个世界都静止了。

地间,只剩下他慵懒低哑的声音,还有书的扉页上印着鹅毛笔字体的文字。

“ho many loved you momentsglad ge, and loved you beauty ith love falsetue”

“but one man loved the pilgim soulyou,and loved the soosyouhanging fe……”

……

阮凌的嗓音缓缓结束,可是他纯正的英文发音却不断在她耳边缭绕,久久都无法消散。

“好听吗?”他问。

江雨菲笑着点头:“很好听。”

是他的声音好听,虽然他的嗓音带着几分慵懒,但她听着就像是这个世界上最好听的朗耍

尽管她听不懂他念的内容,可是那种感觉她却体会到了。

“这一定是一首很浪漫的诗。”江雨菲笑道,这就是她体会到的感觉。

“还有呢?”

“还是一首充满华丽和贵气,感觉很梦幻唯美的诗。”

阮凌笑着点头:“你的没错。illiam butle yeats是爱尔兰诗人,他早年的作品属于浪漫主义的华丽风格,他最善于营造梦幻般的氛围。而这首诗,是我最喜欢的一首诗。”

江雨菲不得不承认道:“可是我听不懂你念的内容。”

“没关系,我翻译给你听。”

“好。”

阮凌幽深而明亮的眼睛盯着她,缓缓朗诵道:

“当你老了,头发白了,睡思昏沉

炉火旁打盹,请取下这部诗歌

……

多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意和真心

只有一个人爱你朝圣者的灵魂,爱你衰老聊脸上痛苦的皱纹……”

江雨菲微微睁大眼睛,心里蓦然震撼了一下。

喜欢誓不为妻:全球缉捕少夫人请大家收藏:(m.6xsz.com)誓不为妻:全球缉捕少夫人第六小说站更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 我跑长途遇到的那些邪乎事 烈火南明二十年 足球裁决天下 盗墓:从云顶天宫开始 帝逆洪荒 我的女儿是尸王 盗笔:万人迷那还不完的桃花债 听蛇语,行阴阳 黑暗领主:我能创造英雄模板 劫与解 恶雌提离婚后,四兽夫夜夜修罗场 凡修:从贿赂仙师,加入宗门开始 富贵天下 长生从炼丹宗师开始 凌天神帝 我玄学假千金,亿身人脉怎么了 奥特盘点:玩尬的是吧,巨人破防 暴君们的团宠小公主 2024年行情 我有一个狐仙老婆
经典收藏 小心那女孩儿 地府大帝 仙域临时工 破晓圣曙 洪荒:灌江口说书,嫦娥泪目 本座东方不败 逆练神功的我练出了女体 灵槐星火 综武:武当小师叔,领悟剑之大道 锦衣捉刀人 暗黑世界历练的林平之 末日刀渊 仙途双骄:妖魔双杰的81难 天剑江湖啸 武侠世界当老六 我的萌物男友 嘲讽系统 [红楼钗黛]咸猪手,蟹黄酒 最强进化 诡爱
最近更新 浪人江湖丨 神魂丹帝 娘子你等等,我马上飞升了! 凡人:开局夺舍墨居仁 刚入截教,听到截教气运在抱怨 不当舔狗,仙子们全都急了 夜斩仙 第五形态 诸天:开局越女阿青 朝廷鹰犬?没挨过六扇门的刀 造化炉 盖世双谐 洪荒:第十三祖巫?不!得叫老子巫祖! 盲眼神捕的江湖武侠世界 至尊高手 大道仙瓶 百世飞升 穿成癫庶子后我靠魂力值养空间 三年后必死?模拟修仙,启动! 天龙八部:在下萧峰,天下第一
誓不为妻:全球缉捕少夫人 妃子一笑 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人txt下载 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人最新章节 - 誓不为妻:全球缉捕少夫人全文阅读 - 好看的武侠小说