话程昱献上计策：“关羽有万夫不当之勇，不用智谋是无法战胜他的。如今可以立刻派遣刘备手下投降的士兵，进入下邳城，去见关羽，就自己是从曹营逃回来的，其他人潜伏在城中作为内应；然后引诱关羽出城交战，我们假装战败，将他引到别的地方，再用精锐的士兵截断他的归路，之后再去劝降他，这样就可以了。”曹操听从了他的计谋，立即命令数十名徐州投降的士兵，直接前往下邳向关羽投降。关羽以为是自己原来的士兵，便收留了他们，没有丝毫怀疑。 第二，夏侯惇作为先锋，率领五千士兵前来挑战。关羽没有出城应战，夏侯惇就派人在城下辱骂。关羽大怒，率领三千人马出城，与夏侯惇交战。大约战了十几个回合，夏侯惇拨转马头就跑。关羽追了上去，夏侯惇边战边退。关羽大约追了二十里，担心下邳城有失，就带兵往回走。只听得一声炮响，左边有徐晃，右边有许褚，两队人马截断了去路，关羽奋力夺路而逃，两边的伏兵布置了上百张强弩，箭如雨下。关羽无法通过，只好勒马往回走，徐晃、许褚又上前迎战。关羽奋力杀退二人，带领军队想要返回下邳，夏侯惇又拦住厮杀。
关羽一直战斗到傍晚，无路可归，只好徒一座土山上，带领士兵在山头驻扎，暂且休息一下。曹军将土山团团围住。关羽在山上远远望见下邳城中火光冲，原来是那些诈降的士兵偷偷打开城门，曹操亲自率领大军杀入城中，还让人举火，以此迷惑关羽。关羽看到下邳起火，心中惊慌，连夜几次冲下山来，都被乱箭射回。一直挨到亮，关羽打算再次整顿人马下山突围，忽然看见一人骑马跑上山来，一看原来是张辽。关羽迎上去：“文远是来与我交战的吗？”张辽：“不是的。念及往日与兄长的交情，特地来见你。”于是扔掉兵器下马，与关羽行完礼后，坐在山顶上。关羽：“文远莫非是来劝我投降的？”张辽：“不是。昔日承蒙兄长救我，今日我怎能不来救兄长？”关羽：“那么文远是要帮助我吗？”张辽：“也不是。”关羽：“既不帮我，来这里干什么？”张辽：“刘备不知生死存亡，张飞也下落不明。昨晚曹操已经攻破下邳，城中军民都没有受到伤害，还派人保护刘备的家眷，不许任何人惊扰。曹操如此对待，我特地来告知兄长。”关羽生气地：“你这话就是为了劝我投降。我如今虽然身处绝境，但视死如归。你赶快离开，我马上就下山迎战。”张辽大笑：“兄长这话难道不怕被下人笑话吗？”关羽：“我为忠义而死，怎么会被下人笑话？”
张辽：“兄长现在如果就死，有三条罪过。”关羽：“你且我哪三条罪过？”张辽：“当初刘使君与兄长结义的时候，发誓同生共死；如今刘使君刚刚战败，而兄长马上就战死，如果刘使君日后东山再起，想要寻求兄长的帮助，却再也得不到了，这难道不是辜负帘年的盟誓吗？这是第一条罪过。刘使君把家眷托付给兄长，兄长如今战死，两位夫人就失去了依靠，辜负了刘使君托付的重任。这是第二条罪过。兄长武艺超群，又精通经史，不想着与刘使君一起匡扶汉室，却只想赴汤蹈火，成就匹夫之勇，这怎么能算义呢？这是第三条罪过。兄长有这三条罪过，我不得不。” 关羽沉思了一会儿：“你我有三条罪过，那你想让我怎样？”张辽：“如今四面都是曹操的军队，兄长如果不投降，就一定会死；白白送死没有任何益处，不如暂且投降曹操；然后打听刘使君的消息，一旦知道他在哪里，就去投奔他。这样一来，可以保护两位夫人，二来不违背桃园结义的誓言，三来可以留下有用之身：有这三个好处，兄长应该仔细考虑。”关羽：“你有三个好处，我有三个条件。如果丞相能够答应，我就立即投降；如果不答应，我宁愿承担这三条罪过而死。”张辽：“丞相宽宏大量，有什么不能容忍的。愿闻兄长的三个条件。”
关羽：“第一，我与皇叔发过誓，共同扶持汉室，我现在只向汉帝投降，不向曹操投降；第二，两位嫂嫂那里，请按照皇叔的俸禄标准来供养，所有不相干热，都不许到她们门前；第三，只要知道刘皇叔的去向，不管多远，我都要立刻前去。这三条中缺了任何一条，我都坚决不投降。希望文远赶紧回去禀报。”张辽答应下来，于是上马，回去见曹操，先了关羽只降汉帝不降曹操的事。曹操笑着：“我是汉朝丞相，汉朝就是我。这一条可以答应。”张辽又：“两位夫人希望按照皇叔的俸禄供养，并且不相干热不许到门。”曹操：“我在皇叔俸禄的基础上，加倍供给。至于严禁内外人员随意往来，这是家法，又有什么可怀疑的呢！”张辽又：“只要知道刘备的消息，即使路途遥远也一定要前往。”曹操摇头：“那我养关羽有什么用？这件事很难答应。”张辽：“难道您没听过豫让关于‘众人’和‘国士’的论述吗？刘备对待关羽不过是恩情深厚罢了。丞相您再施以更优厚的恩情来笼络他的心，还担心关羽不心服吗？”曹操：“文远得很对，我愿意答应这三个条件。”
张辽再次前往山上，向关羽回报。关羽：“虽然如此，暂且请丞相退兵，让我进城去见两位嫂嫂，告知这件事，然后再投降。”张辽又回去，把这话禀报给曹操。曹操立即传令，退兵三十里。荀彧：“不行，恐怕有诈。”曹操：“关羽是忠义之士，一定不会失信。”于是率领军队后退。关羽带兵进入下邳，看到百姓安然无恙，径直来到府中，拜见两位嫂嫂。甘、糜二位夫人听关羽来了，急忙出来迎接。关羽在台阶下拜倒：“让两位嫂嫂受惊，这是我的罪过。”二位夫人问：“皇叔现在在哪里？”关羽：“不知去向。”二位夫人问：“二叔现在打算怎么办？”关羽：“我出城拼死作战，被困在土山上，张辽劝我投降，我提出了三个条件。曹操都已经答应，所以特地退兵，放我进城。我没有得到嫂嫂们的主意，不敢擅自做主。”二位夫人问：“哪三个条件？”关羽把上面提到的三个条件详细讲述了一遍。甘夫人：“昨曹军进城，我们都以为必死无疑；没想到毫发无损，曹军没有一个人敢进门。叔叔既然已经答应，何必再问我们两人？只是担心日后曹操不让叔叔去寻找皇叔。”关羽：“嫂嫂放心，我自有主张。”二位夫人：“叔叔自己决定就好，凡事不必再问我们这些妇道人家。” 关羽告辞出来，于是带领数十名骑兵去见曹操。
曹操亲自出辕门迎接。关羽下马后入内拜见，曹操急忙回礼。关羽：“我是一个打了败仗的将领，多亏您没有杀我，我深感您的恩情。”曹操：“我一直仰慕云长的忠义，今终于见到您，足以满足我平生的愿望。”关羽：“文远代我向您禀报的三个条件，承蒙丞相答应，想必不会食言。”曹操：“我既然答应了，就绝不会失信。”关羽：“我如果知道皇叔的下落，即使赴汤蹈火，也一定会前去追随。到时候恐怕来不及当面告辞，希望您能谅解。”曹操：“刘备如果还在，一定会让你去；只是恐怕在乱军中已经身亡了。你暂且放宽心，容我慢慢打听。”关羽拜谢。曹操设宴款待他。第二，曹操班师回许昌。关羽收拾好车马，让两位嫂嫂上车，亲自护送车辆前校一路上在馆驿休息，曹操想扰乱他们君臣之间的礼节，让关羽与两位嫂嫂共处一室。关羽却手持蜡烛，站在门外，从夜晚一直站到亮，毫无疲倦之色。曹操看到关羽如此，对他愈发敬重佩服。
到了许昌后，曹操拨了一座府邸给关羽居住。关羽把宅子分成两院，内门安排了十名老兵把守，自己住在外院。曹操带着关羽朝见汉献帝，汉献帝封关羽为偏将军。关羽谢恩后回到住处。曹操第二设下大宴，召集众谋臣武士，以对待客饶礼节款待关羽，邀请他坐上座；又准备了绫罗绸缎以及金银器皿相赠。但关羽都转送给了两位嫂嫂，让她们收好。关羽自从到了许昌，曹操对他十分优厚：三一次宴，五一次大宴；又送了十名美女，让她们侍奉关羽。关羽把美女都送到内院，让她们侍奉两位嫂嫂。并且每隔三，就在内院门外躬身行礼，问候两位嫂嫂是否安好。两位夫人问完皇叔的事情后，“叔叔自便”，关羽才敢退回。曹操听后，对关羽又是一番赞叹佩服。一，曹操看到关羽所穿的绿锦战袍已经破旧，就量了他的身材，取来上等的锦缎，做了一件战袍送给他。关羽接受了，把新战袍穿在里面，外面仍然罩着旧战袍。曹操笑着：“云长为何如此节俭？”关羽：“我并非节俭。旧战袍是刘皇叔赐给我的，我穿上它就如同见到兄长的面容，不敢因为丞相新赐的战袍而忘记兄长旧日的赏赐，所以把旧战袍穿在外面。”曹操感叹：“真是忠义之士啊！”然而嘴上虽然称赞，心里却很不高兴。
一，关羽正在府中，忽然有人来报：“内院两位夫人哭倒在地，不知为何，请将军赶快进去。”关羽于是整理好衣服，在内院门外跪下，问两位嫂嫂为什么悲痛哭泣。甘夫人：“我夜里梦到皇叔身陷土坑之中，醒来后与糜夫人起，想来皇叔已在九泉之下了！所以我们才痛哭。”关羽：“梦中的事，不可相信，这是嫂嫂思念过度的缘故。请不要忧愁。” 正着，恰好曹操派使者来请关羽赴宴。关羽辞别两位嫂嫂，去见曹操。曹操见关羽面带泪痕，问他原因。关羽：“两位嫂嫂因为思念兄长痛哭，我怎能不悲伤。”曹操笑着宽慰他，频频用酒相劝。关羽喝醉了，自己捋着胡须：“活着不能报效国家，又背叛兄长，枉为人啊！”曹操问：“云长你的胡须有多少根？”关羽：“大约几百根。每年秋大约脱落三五根。冬大多用黑色的纱囊包起来，担心它断掉。”曹操就用纱锦做了个囊，送给关羽用来护须。第二，早朝时关羽去见汉献帝。汉献帝看到关羽胸前垂着一个纱锦囊，就问是怎么回事。关羽上奏：“臣的胡须很长，丞相赐给我囊来装它。”汉献帝让关羽在殿上当众把胡须披拂开来，胡须垂到了腹部以下。汉献帝：“真是美髯公啊！”因此大家都称呼关羽为“美髯公”。
忽然有一，曹操请关羽赴宴。宴会结束，送关羽出府时，曹操看到关羽的马很瘦，就问：“你的马为什么这么瘦？”关羽：“我的身体很重，马驮不动，所以常常很瘦。”曹操让左右的人准备一匹马。不一会儿马就牵来了。这匹马全身红如炭火，样子十分雄伟。曹操指着马：“你认识这匹马吗？”关羽：“这莫非是吕布所骑的赤兔马？”曹操：“正是。”于是连马鞍和缰绳一起送给了关羽。关羽再次下拜称谢。曹操不高胸：“我多次送你美女和金银绸缎，你都不曾下拜；如今我送你一匹马，你却高胸再次下拜：为何你轻视人而看重牲畜呢？”关羽：“我知道这匹马能日行千里，如今有幸得到它，如果知道兄长的下落，一就能与他见面了。”曹操听后惊愕不已，后悔不已。关羽告辞离去。
后人写诗感叹道：“关羽威风倾三国，是着名的英豪，一宅分为两院尽显义气高。奸相白白用虚礼相待，哪知道关羽不会投降曹操。”
曹操问张辽：“我对待关羽不薄，可他却常常想着离开，这是为什么？”张辽：“容我去探探他的心意。”第二，张辽去见关羽。行礼完毕后，张辽：“我推荐兄长到丞相这里，没有亏待你吧？”关羽：“深感丞相的厚意。只是我虽然人在这里，心里却一直想念着皇叔，从未忘怀。”张辽：“兄长这话就不对了，为人处世分不清轻重，可不是大丈夫所为。刘备对待兄长，未必超过丞相，兄长为何一心只想离开呢？”关羽：“我当然知道曹公对我很优厚。无奈我受刘皇叔的厚恩，发誓要同生共死，不能背叛他。我终究不会留在这里。一定要立下功劳报答曹公之后，再离开。”张辽：“倘若刘备已经去世，兄长要归向何处呢？”关羽：“我愿随他于地下。”张辽知道关羽终究留不住，于是告辞，回去见曹操，把实情都告诉了他。曹操感叹：“侍奉君主不忘根本，真是下的忠义之士啊！”荀彧：“他立功之后才离开，如果不让他立功，他未必会走。”曹操认为他得对。
再刘备在袁绍那里，整忧心烦恼。袁绍问：“玄德为何常常忧愁？”刘备：“两位弟弟音信全无，妻子儿女又落入曹操手中；对上不能报效国家，对下不能保护家庭：怎能不忧愁？”袁绍：“我早就想进兵攻打许都了。如今春暖花开，正好起兵。”于是就商议破曹的计策。田丰劝谏：“之前曹操攻打徐州，许都空虚，那时不进兵；如今徐州已被攻破，曹操的兵力正强盛，不可轻视。不如长期坚守，等待他出现破绽后再行动。”袁绍：“让我考虑考虑。”接着问刘备：“田丰劝我坚守，你觉得怎么样？”刘备：“曹操是欺君的贼子，明公如果不讨伐他，恐怕会在下人面前失去大义。”袁绍：“玄德得很对。”于是就想兴兵。田丰又劝谏。袁绍生气地：“你们这些人舞文弄墨，轻视武力，让我失去大义！”田丰叩头：“如果不听从我的良言，出兵一定会失利。”袁绍大怒，要斩杀田丰。刘备极力劝阻，袁绍才把田丰囚禁在狱郑沮授看到田丰入狱，就召集他的宗族，把家财都分给他们，与他们诀别：“我随军出征，胜利了则威风无比，失败了就性命难保了！”众人都落泪送别他。
袁绍派遣大将颜良作为先锋，进攻白马。沮授劝谏：“颜良性格狭隘，虽然勇猛，但不能单独担当此任。”袁绍：“我的上将，不是你们能估量的。”大军进发到达黎阳，东郡太守刘延向许昌告急。曹操急忙商议兴兵抵御。关羽得知后，就进入相府拜见曹操：“听丞相起兵，我愿意作为前部先锋。”曹操：“不敢劳烦将军。早晚有战事，一定会来请你。”关羽于是退下。曹操率领十五万大军，分三路行进。在路上又接连收到刘延的告急文书，曹操先率领五万军队亲临白马，靠着土山扎营。远远望去，山前是一片平川旷野，颜良的前部精兵十万，已经摆好阵势。曹操大为震惊，回头对吕布的旧将宋宪：“我听你是吕布部下的猛将，如今可以与颜良一战。”宋宪领命，绰起长枪上马，径直来到阵前。颜良横刀立马站在门旗下；看到宋宪的马冲过来，颜良大喝一声，纵马迎上前去。没战到三个回合，颜良手起刀落，将宋宪斩于阵前。
曹操大惊：“真是一员勇将啊！”魏续：“他杀了我的同伴，我愿意去报仇！”曹操答应了他。魏续上马手持长矛，径直出阵，大骂颜良。颜良二话不，交马只一回合，照着魏续的头一刀，将他劈于马下。曹操：“现在还有谁能抵挡颜良？”徐晃应声而出，与颜良交战二十回合后，败回本阵。众将都惊恐不已。曹操收兵，颜良也率领军队退去。 曹操看到颜良接连斩杀两员大将，心中忧虑烦闷。程昱：“我举荐一人可以抵挡颜良。”曹操问是谁。程昱：“非关羽不可。”曹操：“我担心他立了功就会离开。”程昱：“刘备如果还在，一定会投奔袁绍。如今如果让关羽去破袁绍的军队，袁绍一定会怀疑刘备并杀了他。刘备如果死了，关羽又能去哪里呢？”曹操大喜，于是派人去请关羽。关羽立即进去辞别两位嫂嫂。两位嫂嫂：“叔叔此次前去，可要打听皇叔的消息。”关羽答应后出来，提着青龙刀，跨上赤兔马，带着几个随从，径直来到白马来见曹操。
曹操讲述：“颜良接连斩杀我两员大将，勇猛无比，难以抵挡，特地请云长来商议对策。”关羽：“让我先看看。”曹操摆酒款待他。忽然有人来报颜良前来挑战。曹操带着关羽登上土山观看。曹操与关羽坐下，众将环绕站立。曹操指着山下颜良摆的阵势，只见旗帜鲜明，枪刀林立，严整威严，于是对关羽：“河北的军队，如此雄壮啊！”关羽：“依我看，他们就像土鸡瓦狗罢了！”曹操又指着一处：“那军旗之下，身着绣袍金甲，手持大刀，骑在马上的人，便是颜良。”关羽抬眼望去，对曹操：“我看颜良，就如同在脖子上插了草标，叫卖自己的脑袋呢！”曹操：“可不能轻视他。”关羽站起身来：“我虽然没什么大本事，但愿意冲入万军之中，取下他的首级，来献给丞相。”张辽：“军中无戏言，云长你可不能疏忽大意。”
关羽奋然地跨上战马，倒提着青龙刀，冲下山去，只见他凤目圆睁，蚕眉竖起，直朝着敌阵冲去。河北的军队就像波浪被劈开一样，纷纷向两边分开，关羽径直奔向颜良。颜良正在军旗之下，看到关羽冲过来，刚想要发问，关羽的赤兔马跑得飞快，已经冲到了眼前；颜良来不及做出反应，关羽手起一刀，将他刺于马下。关羽迅速下马，割下颜良的首级，系在马脖子下面，然后飞身上马，提着刀杀出敌阵，就好像进入了没有敌饶地方一样轻松。河北的士兵和将领们大惊失色，还没交战就已经乱了阵脚。曹军趁机发起攻击，袁军死伤无数；曹军缴获了大量的马匹和器械。
关羽纵马回到山上，众将领纷纷向他祝贺。关羽把颜良的首级献到曹操面前。曹操：“将军真是神人啊！”关羽：“我算得了什么！我弟弟张翼德在百万大军中取敌上将的首级，就如同伸手到口袋里取东西一样容易。”曹操大为震惊，回头对身边的人：“今后如果遇到张翼德，千万不可轻担”还让人把这句话写在衣袍的襟底，以便记住。 再颜良的败军往回逃，在半路上遇到袁绍，报告被一个红脸长须、手持大刀的勇将单枪匹马冲入阵中，斩杀颜良后离去，所以才大败而归。袁绍惊讶地问：“这个人是谁？”沮授：“这一定是刘玄德的弟弟关云长。”袁绍大怒，指着刘备：“你弟弟杀了我心爱的大将，你一定与他合谋，留着你还有什么用！”于是叫来刀斧手，要把刘备推出去斩首。
这可真是：刚见面时还是座上宾客，如今却几乎成了阶下囚徒。不知道刘备的性命会怎样，欲知后事如何，且听下回讲解。
喜欢现代文三国演义【白话文】请大家收藏：(m.6xsz.com)现代文三国演义【白话文】第六小说站更新速度最快。